Política de Privacidad

Esta Política de Privacidad describe cómo Victoria Capital Partners, L.P. y sus afiliadas (en conjunto, “VCP” o  “nosotros”) recolectan, utilizan y comparten información sobre Ud. en conexión con su uso de esta página web.

Es importante que lea esta notificación de privacidad junto con cualquier otra notificación de privacidad o notificación de procesamiento justo que podemos brindar en ocasiones específicas cuando estamos recolectando o procesando información personal sobre Ud. de manera que tenga pleno conocimiento de cómo y porqué estamos utilizando su información. Esta notificación de privacidad complementa cualquier otra notificación y no tiene la intención de anularlas.

Podemos cambiar esta Política de Privacidad en forma periódica. En el caso de hacer cambios, le notificaremos la fecha de revisión al pie de esta política, y, en algunos casos, podemos enviarle una notificación adicional (como incluir una declaración en la página principal de esta página web o enviar una notificación por correo electrónico).

Obtención de la Información

Obtenemos cierta información sobre Ud. de manera automática cuando Ud. accede o utiliza esta página web, incluida la información sobre el uso que Ud.hace de nuestra página web, como ser el tipo de buscador utilizado, horas de acceso, páginas visitadas y su dirección IP. Por favor, lea la sección “Cookies” para mayores detalles sobre como los prestadores de servicios, como ser Google Analytics, obtienen esta información en nuestra representación.

Uso de la Información

Podemos combinar la información obtenida en relación con esta página web con otra información que obtengamos sobre Ud. y utilizarla para varios fines, tales como mejorar nuestra página web y su experiencia en línea, comprender qué áreas y herramientas de nuestra página web son populares, contar visitas, adecuar nuestras comunicaciones con Ud. y para cualquier otro fin comercial interno. Todo uso de la información personal en conexión con una oportunidad de inversión en particular se regirá por la política de privacidad comprendida en el contrato de suscripción y los documentos afines vinculados al mismo.

Seguridad de la Información

VCP restringe el acceso a la información obtenida sobre Ud. de esta página web a aquellos empleados, agentes, contratistas y terceros que tengan una necesidad comercial de utilizar dicha información. Para proteger su información personal hemos aplicado medidas de seguridad consistentes con los estándares y prácticas de la industria para una compañía de inversión como la nuestra con la intención de evitar que su información personal se pierda accidentalmente o se utilice o acceda en forma no autorizada, ni sea alterada ni revelada.

Período de Retención

Únicamente conservaremos su información personal en tanto resulte necesario para cumplir con los fines para los cuales la obtuvimos, incluidos aquellos de cumplir con la satisfacción de requisitos legales, contables o de información. Para determinar un período de conservación adecuado de su información personal, consideramos el monto, la naturaleza y la sensibilidad de la información personal, el riesgo potencial de daño del uso o la divulgación no autorizada de su información personal, los fines para los cuales procesamos su información personal y si podemos lograr cumplir con dichos fines por otros medios, y los requisitos legales aplicables.

Cookies

• Esta página web utiliza una variedad de tecnologías, tales como cookies, según se describe más adelante, para obtener información que ayuda a VCP a comprender cómo se utiliza el sitio. Específicamente, cuando un usuario visita la página web, VCP puede automáticamente obtener una variedad de estadísticas de uso de la página web, que pueden analizarse para mejorar el diseño y la funcionalidad web, mejorar la capacidad de VCP de servir a los inversores y sus cuentas y para adecuar sus comunicaciones con inversores sobre productos y servicios.
• Una “cookie” es un archivo pequeño de letras y números almacenado en una computadora, tableta, teléfono móvil del usuario u otro dispositivo cuando dicho usuario visita una página web. Las cookies contienen información que es transferida a, o leída en un dispositivo y permite a las páginas web reconocer los dispositivos y almacenar cierta información, como ser las preferencias del usuario.
• En el caso de no estar cómodo con la idea de que su información se utilice de este modo, la mayoría de los sistemas informáticos y buscadores web ofrecen ajustes y opciones de privacidad, como deshabilitar las cookies u optar por seleccionar las herramientas de “No Hacer Seguimiento”. Esta página web no anula estos ajustes u opciones. Sin embargo, si Ud. no desea brindar dicha información a través de la página web, u opta por utilizar las características de privacidad mencionadas de su sistema informático o buscador web, Ud. no podrá obtener cierto contenido, características, servicios, productos o beneficios de esta página web.
• El uso de cookies por VCP no identifica visitantes de páginas web individuales a cualquier tercero, y no permite que un tercero obtenga información personalmente identificable sobre su actividad en línea a lo largo del tiempo y a través de páginas web no afiliadas.
• Esta página web puede incluir vínculos a sitios de terceros o información que VCP piense pueda resultarle de interés. Si presiona alguno de estos vínculos y abandona esta página web, esta política de privacidad ya no será de aplicación. Ud. es responsable de cumplir con los términos de uso del sitio de dicho tercero, y de comprender su política de privacidad, los que deberán ser revisados atentamente.

Análisis realizado por Terceros

VCP trabaja con terceros para obtener la información mencionada anteriormente a fin de realizar el análisis, auditoría, investigación y presentación de información. Estos terceros pueden ajustar y acceder a las cookies de su computadora u otros dispositivos. En particular, esta página web utiliza Google Analytics para obtener y analizar cierta información para los fines ya descriptos. La información que Ud. genere de esta página web puede ser transmitida a y almacenada por Google Analytics en servidores fuera de su país de residencia. La información sobre cómo Google Analytics obtiene y procesa su información se encuentra disponible en: www.google.com/policies/privacy/partners/.

Compartiendo información

VCP puede compartir información suya obtenida desde esta página web (a) dentro de VCP, incluyendo a afiliadas de Victoria Capital Partners, L.P. en la medida permitida por ley, (b) con terceros no afiliados que realicen servicios para VCP, como ser la administración de un fondo, prevención de fraude, análisis de riesgo y analítico, para el uso en relación con la prestación de dichos servicios, (c) cuando fuera necesaria o conveniente la divulgación en virtud de, o en conexión con una ley, norma, reglamentación, orden o política ejecutiva,  internacional, federal, provincial, estadual o local, o (d) si Ud. nos ordena o autoriza a divulgar dicha información. VCP puede transferir la información obtenida de Ud. desde esta página web en conexión con, o durante la negociación de cualquier fusión, financiación, adquisición, quiebra, disolución o cualquier otra transacción o procedimiento que implique la venta, transferencia o desinversión de la totalidad o de una parte del negocio o los activos de VCP.

Sin perjuicio de lo precedentemente expuesto, VCP puede compartir libremente toda la información o aquella no identificada, que no sea razonablemente utilizada para identificarlo, con un tercero.

Individuos en la Zona Económica Europea: Sus Derechos Legales

En el caso de ser una persona física individual ubicada en la Zona Económica Europea (“EEA”, según sus siglas en inglés) Ud. podrá, a partir del 25 de mayo de 2018, gozar de ciertos derechos bajo la Reglamentación de Protección General de la Información de la Unión Europea (UE) 2016/679 (“GDPR”, según sus siglas en inglés) en conexión con nuestra obtención, uso o participación de información personal suya en relación con su uso de la página web. Si (y únicamente en la medida en que) Victoria Capital Partners, L.P. (y/o su afiliada relevante) esté sujeta a GDPR:

• Acceso. Puede contactarnos en cualquier momento para solicitar acceso a la información personal que tenemos sobre Ud. Confirmaremos si estamos procesando su información personal, ofreceremos detalles de las categorías de información personal relativa y las razones de nuestro procesamiento. A su solicitud, podemos también brindarle una copia de su información personal.
• Rectificación. Si la información personal que poseemos pareciera ser inexacta no la utilizaremos ni permitiremos que otros la utilicen, hasta tanto sea verificada. Puede solicitarnos que corrijamos o completemos su información personal contactándonos en cualquier momento. En la medida de lo posible, informaremos a cualquiera que haya recibido su información personal sobre las correcciones que le hagamos.
• Restricción. En ciertas circunstancias, puede ser posible que nos requiera que limitemos la manera en que procesamos su información personal (es decir, requerirnos que continuemos almacenando su información personal, aunque sin procesarla sin que medie su consentimiento).
• Eliminación.  Puede solicitar que su información personal sea eliminada o removida de su cuenta. Trataremos de hacerlo sin dilación y, en la medida de lo posible, informaremos a aquellos que hayan recibido su información personal de su solicitud. Sin embargo, debemos hacer un seguimiento de determinada información de operaciones, tales como adquisiciones pasadas e información similar, a los fines de cumplimiento legal, por ende, quizás no podamos eliminar por completo su información personal en determinadas circunstancias.
• Recepción/transmisión de su información personal. Puede también solicitarnos que le enviemos su información personal que poseemos en formato electrónico, estructurado y sencillo, o puede solicitarnos que le enviemos esta información a otra entidad. Tenga en cuenta que si opta por solicitarnos que enviemos su información personal a Ud. o a un tercero, esto puede impactar en nuestra capacidad de brindarle los productos y servicios que Ud. solicitara.
• Objeción. Si nos encontráramos procesando su información personal sin que medie su consentimiento en procura de nuestros intereses legítimos, Ud. puede presentar su objeción a que procesemos su información personal. En especial, en el supuesto que estemos utilizando su información personal para contactarlo a los fines de comercialización y marketing, Ud. puede objetar dicho procesamiento en cualquier momento.
• Toma de decisiones automatizada. Ud. tiene derecho a ser informado de toda toma de decisión automatizada, incluida la elaboración del perfil, utilizado en conexión con su información personal, y le brindaremos información sobre la lógica que aplicamos, como también la importancia y las consecuencias de dicho procesamiento.
• Demandas. Si está ubicado en la EEA y considera que nuestro procesamiento de su información personal viola la ley de protección de la información, Ud. Tendrá derecho a iniciar una acción ante la autoridad de control de protección de la información pertinente en el país donde tenga su base, o en cualquier lugar en la EEA donde considere ha ocurrido la violación. Aquí puede encontrar una lista de las autoridades de protección de información nacional de UE. También puede contactarnos en cualquier momento en caso de querer presentar una queja sobre cómo procesamos su información personal.

No tendrá que pagar cargo alguno por acceder a su información personal (o para ejercer cualquier otro derecho). Sin embargo, podemos cobrarle un cargo razonable si su solicitud no tuviera fundamentos claros, fuera repetitiva o excesiva. Asimismo, podemos negarnos a cumplir con vuestro requerimiento en tales circunstancias. Si necesitamos solicitarle información específica para ayudarnos a confirmar su identidad y asegurarle su derecho a acceder a su información personal (o para ejercer cualquier otro derecho). Esta es una medida de seguridad para garantizar que la información personal no se revela a ninguna persona que no tenga derecho a recibirla. Podemos también contactarlo para solicitar información adicional en relación con vuestro requerimiento para acelerar nuestra respuesta.

Preguntas o Preocupaciones

Victoria Capital Partners, L.P. será quien controle, y sea responsable por cualquier información personal sobre Ud. que se obtenga, utilice, y comparta en relación con su uso de esta página web. Nuestros datos completos son:

Victoria Capital Partners, L.P.

Contacto de Privacidad: Dalmau Garcia

Correo electrónico: dgarcia@victoriacp.com

Domicilio Postal: c/o Victoria Capital Partners Services Co. LLC, 500 West Putnam Avenue, Suite 400, Greenwich, CT 06830.

En caso de preguntas o dudas acerca de esta política de privacidad, sírvase contactar a VCP utilizando la información precedente.

Fecha de vigencia: 22 de marzo de 2018.